By registering with us, you'll be able to discuss, share and private message with other members of our community.
SignUp Now!"the Chosen ones". It would be interesting to see which translation this is.
1 John 3:9
(AMPC) No one born (begotten) of God [deliberately, knowingly, and habitually] practices sin, for God's nature abides in him [His principle of life, the divine *****, remains permanently within him]; and he cannot practice sinning because he is born (begotten) of God.
(ASV) Whosoever is begotten of God doeth no sin, because his seed abideth in him: and he cannot sin, because he is begotten of God.
(BSB) Anyone born of God refuses to practice sin, because God’s seed abides in him; he cannot go on sinning, because he has been born of God.
(CSB) Everyone who has been born of God does not sin, because his seed remains in him; he is not able to sin, because he has been born of God.
(ESV) No one born of God makes a practice of sinning, for God's seed abides in him; and he cannot keep on sinning, because he has been born of God.
(HCSB) Everyone who has been born of God does not sin, because His seed remains in him; he is not able to sin, because he has been born of God.
(KJV) Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
(MKJV) Everyone who has been born of God does not commit sin, because His seed remains in him, and he cannot sin, because he has been born of God.
(NAS77) No one who is born of God practices sin, because His seed abides in him; and he cannot sin, because he is born of God.
(NAS95) No one who is born of God practices sin, because His seed abides in him; and he cannot sin, because he is born of God.
(NIrV) Those who are born again because of what God has done will not keep on sinning. God's very nature remains in them. They can't go on sinning. They have been born again because of what God has done.
(NIV) No one who is born of God will continue to sin, because God's seed remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.
(NKJV) Whoever has been born of God does not sin, for His seed remains in him; and he cannot sin, because he has been born of God.
(NLT) Those who have been born into God’s family do not make a practice of sinning, because God’s life is in them. So they can’t keep on sinning, because they are children of God.
(NRSV) Those who have been born of God do not sin, because God's seed abides in them; they cannot sin, because they have been born of God.
(NRSVA) Those who have been born of God do not sin, because God's seed abides in them; they cannot sin, because they have been born of God.